newfold-labswp-module-staging - en to it_IT translation catalogue (48 entries)

en: Solutions
it_IT: Soluzioni

en: Activated the plugin successfully!
it_IT: Attivato il plugin con successo!

en: Please send valid plugin
it_IT: Invia un plugin valido

en: My Solution
it_IT: La mia soluzione

[ctx: Solution Upsell product type label]
en: Bookable product
it_IT: Prodotto prenotabile

[ctx: Solution Upsell product type label]
en: Gift card
it_IT: Carta regalo

en: Get it
it_IT: Ottienilo

en: Upgrade to unlock all features
it_IT: Aggiorna per sbloccare tutte le funzionalità

en: Add-Ons to build any kind of site, store or blog
it_IT: Add-On per costruire qualsiasi tipo di sito, negozio o blog

en: Discover Now
it_IT: Scopri Ora

note: translators: %s: Add-on Name
en: Powerful Plugins Included in your %s
it_IT: Potenti Plugin Inclusi nel tuo %s

en: Upgrade to save & unlock 30 advanced tools
it_IT: Aggiorna per risparmiare e sbloccare 30 strumenti avanzati

note: translators: %s: Hosting brand label (localized) translators: %s: Hosting brand label (localized), e.g. Bluehost
en: Discover the complete list of advanced features provided by your hosting provider %s, designed to deliver unmatched value and elevate your online experience.
it_IT: Scopri l'elenco completo delle funzionalità avanzate fornite dal tuo provider di hosting %s, progettate per offrire un valore impareggiabile e migliorare la tua esperienza online.

en: Learn more about our eCommerce Add-Ons
it_IT: Scopri di più sui nostri Add-On per eCommerce

en: Supercharge your online store with powerful tools designed to boost sales, streamline payments, manage inventory, and enhance customer experience.
it_IT: Potenzia il tuo negozio online con strumenti potenti progettati per aumentare le vendite, semplificare i pagamenti, gestire l'inventario e migliorare l'esperienza del cliente.

en: No matter what you sell or how you run your store, this is the Ultimate e-commerce toolkit — packed with everything you need at an unbeatable price!
it_IT: Non importa cosa vendi o come gestisci il tuo negozio, questo è il toolkit e-commerce definitivo — con tutto ciò di cui hai bisogno a un prezzo imbattibile!

en: The #1 Bundle of Commerce Tools
it_IT: Il Bundle #1 di Strumenti per il Commercio

en: Add-Ons designed to help shop owners to boost their online sales with a massive bundle of premium tools (value $3,500)
it_IT: Add-on progettati per aiutare i proprietari dei negozi ad aumentare le loro vendite online con un enorme pacchetto di strumenti premium (valore 3.200 €)

en: Upgrade to save & unlock more advanced tools
it_IT: Aggiorna per risparmiare e sbloccare più strumenti avanzati

en: Premium tools available in our eCommerce Add-Ons
it_IT: Strumenti premium disponibili nei nostri Add-On per eCommerce

note: translators: %s: Active solution/add-on name, e.g. "eCommerce Premium Add-On"
en: Premium tools available in %s
it_IT: Strumenti premium disponibili in percentuali

en: Premium tools available in eCommerce Add-Ons
it_IT: Strumenti premium disponibili negli Add-On per eCommerce

en: Search tool
it_IT: Strumento di ricerca

en: Most Popular
it_IT: Più Popolari

en: Premium Tools
it_IT: Strumenti Premium

en: All
it_IT: Tutti

en: Filter by type
it_IT: Filtra per tipologia

note: translators: %s: Search term
en: No matching tools for '%s'
it_IT: Nessuno strumento corrispondente per '%s'

en: Check the spelling or try another keyword
it_IT: Controlla l'ortografia o prova un'altra parola chiave

en: Return to the tools list
it_IT: Torna alla lista degli strumenti

en: Popular
it_IT: Popolari

en: Upgrade to Save
it_IT: Aggiorna per Risparmiare

en: Add-Ons designed to help shop owners to boost their online sales with a massive bundle of premium tools
it_IT: Add-On progettati per aiutare i proprietari di negozi a incrementare le vendite online con un enorme bundle di strumenti premium

en: Some features included:
it_IT: Alcune funzionalità incluse:

en: Boost Reviews, Booking & Appointments, Social Login, Product filters, etc.
it_IT: Boost Recensioni, Prenotazioni e Appuntamenti, Social Login, Filtri Prodotti, ecc.

en: Bundle of 30 features for a value of $3,500
it_IT: Pacchetto di 30 funzionalità per un valore di 3.200 €

en: /month
it_IT: /mese

en: Discover
it_IT: Scopri

note: translators: %s: Hosting brand label (localized)
en: Start with a plan that fits your goals and unlock up to $3,500 in premium %s and Yoast plugins.
it_IT: Inizia con un piano adatto ai tuoi obiettivi e sblocca fino a 3.200 € in plugin premium %s e Yoast.

en: Learn more about eCommerce Add-Ons
it_IT: Scopri di più sugli Add-On per eCommerce

en: Explore the plugins & tools available with your solution.
it_IT: Esplora i plugin e gli strumenti disponibili con la tua soluzione.

en: Error
it_IT: Errore

en: Oops, there was an error loading the plugins & tools, please try again later.
it_IT: Oops, si è verificato un errore durante il caricamento dei plugin e degli strumenti, per favore riprova più tardi.

en: Sorry, no current plugins & tools. Please, try again later.
it_IT: Siamo spiacenti, nessun plugin e strumenti correnti. Riprova più tardi.

en: Load More
it_IT: Carica Altro

en: Loading…
it_IT: Caricamento…

en: Add a New Plugin
it_IT: Aggiungi un nuovo plugin

en: My Plugins & Tools
it_IT: I Miei Plugin E Strumenti
